Rev. Don Hutchinson Named as Interim National Director of Canadian Bible Society

La Société biblique canadienne / Canadian Bible Society

TORONTO – (CANADIAN CHRISTIAN NEWS SERVICE) – The Board of Governors of The Canadian Bible Society (CBS) is pleased to announce the appointment Rev. Don Hutchinson as Interim National Director and CEO, effective April 27, 2015.

Don Hutchinson is a nationally recognized executive leader, consultant, and public policy specialist. Most recently, Hutchinson was the Vice-President, General Legal Counsel, and Director of the Centre for Faith and Public Life for The Evangelical Fellowship of Canada.

Hutchinson’s background also includes ordained ministry. He and his wife, Gloria, led congregations together, beginning with service on a First Nations’ reserve in Northern British Columbia to a church plant in Markham, Ontario. Hutchinson has wide experience serving on boards of organizations and as a valuable resource to not-for-profit groups across the country. A graduate of Queens University, Hutchinson received his law degree from the University of British Columbia.

“We are delighted to be led by God to a person of Don’s many gifts and broad experience,” says Dr. William H. Brackney, Chairman of the Board of Governors for CBS.

Hutchinson is a recipient of the Queen Elizabeth II Diamond Jubilee Medal for his contributions to Canada in promoting freedom of religion and development of public policy. He resides in Ottawa with his wife Gloria and a grandson.

“It is an honour to fill this transitional role for the Canadian Bible Society,” says Hutchinson. “The Bible is the sacred text that is foundational for the Canadian and world-wide Christian community, so the translation, publishing and distribution work of the Canadian Bible Society is critical work for the Kingdom of God.”

Don will remain in his role as Interim National Director and CEO of the CBS until a permanent National Director assumes responsibilities.

The Canadian Bible Society (CBS) exists to promote and encourage, without doctrinal note or comment, the translation, publication, distribution and use of the Scriptures throughout Canada and Bermuda, and to co-operate with the United Bible Societies in its worldwide work.

-30-

Downloadable photo of Don Hutchinson

For more information or interviews contact:

Shelley D. McLagan, Communications Consultant

Email:  smclagan@biblesociety.ca

Phone: 1-800-465-2425 x3424

Web:    www.biblesociety.ca

 

***

M. Don Hutchinson nommé Directeur national par intérim de la Société biblique canadienne (SBC)

Toronto : Le Conseil des gouverneurs de la Société biblique canadienne (SBC) est heureux d’annoncer la nomination de Monsieur Don Hutchinson au poste de Directeur national et Chef de la direction par intérim, effectif depuis le 27 avril 2015.

M. Hutchinson est reconnu pour être un chef de file, un consultant et un spécialiste en matière de politique publique. Plus récemment, il a occupé les fonctions de vice-président, conseiller juridique général et directeur du Centre for Faith and Public Life de l’Alliance évangélique du Canada.

Également pasteur ordonné, M. Hutchinson a dirigé plusieurs congrégations avec son épouse Gloria. Il a fait ses débuts en servant un groupe autochtone d’une réserve située au nord de la Colombie-Britannique et a par la suite implanté une église à Markham en Ontario.

Titulaire d’un baccalauréat en droit de l’Université de la Colombie-Britannique, M. Hutchinson a aussi acquis une vaste expérience en siégeant sur les conseils d’administration de diverses organisations et en offrant son aide à des organismes à but non lucratif à travers le pays. Il est en outre récipiendaire de la médaille du jubilée de diamant de la reine Elizabeth II, pour sa contribution à la promotion de la liberté de religion et du développement de la politique publique au Canada.

Interrogé au sujet de sa nomination, M. Hutchinson a répondu : « C’est un honneur pour moi d’assumer ce rôle transitoire pour la Société biblique canadienne. La Bible est fondamentale pour la communauté chrétienne du Canada et du monde entier; le travail de traduction, de publication et de distribution de la SBC est donc essentiel pour le royaume de Dieu. »

« Nous sommes ravis que Dieu nous ait envoyé une personne ayant autant de talents et d’expérience que Don ! », a aussi commenté Dr. William H. Brackney, président du Conseil des gouverneurs de la SBC.

M. Hutchinson, qui réside à Ottawa avec son épouse et son petit-fils, restera en poste jusqu’à l’embauche d’un directeur national permanent.

La Société biblique canadienne (SBC) existe afin de promouvoir et encourager, sans note doctrinale ou commentaire, la traduction, la publication, la distribution et l’usage des Écritures Saintes au Canada, dans les Bermudes et à travers le monde – en collaboration avec l’Alliance biblique universelle, une fraternité de 145 sociétés bibliques nationales.

-30-

Photographie de Don Hutchinson

Pour plus d’information ou pour une entrevue :

Shelley D. McLagan, Consultante en communication

Courriel : smclagan@biblesociety.ca

Téléphone: 1 800 465-2425, poste 3424

Site web:    www.societebiblique.ca